《宿建德江》写作背景简短 孟浩然于唐玄宗开元十八年（730 年）离乡赴洛阳，再漫游吴越，借以排遣仕途失意的悲愤。《宿建德江》当作于作者漫游吴越时，与《问舟子》是同一时期的作品 文章大纲
1.诗歌原文：“移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。”
2.创作背景：孟浩然早年隐居，后入长安求仕不遇，失意而归，漫游吴越期间作此诗，抒发羁旅之思和仕途失意之愁.
3.诗歌翻译：“把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。”
4.情感分析：“客愁新”点明诗人的羁旅之愁，“野旷”“江清”等景物描写烘托了这种愁绪，而明月与人亲近则稍有慰藉，却又更显孤独寂寞.
5.艺术特色：全诗以舟泊暮宿为背景，先写羁旅夜泊，再叙日暮添愁，然后写到宇宙广袤宁静，明月伴人更亲，一隐一现，虚实相间，两相映衬，互为补充，构成一个特殊的意境，风韵天成，淡中有味，含而不露.